Hymns of Pai Beira-Mar
as received by brother Barry Matthew

CONTENTS

The Books of the Hinário

The Steps of Awakening
(links will appear in a future version)

  1. Yearning
  2. Sensitizing
  3. Becoming Magnetized
  4. Becoming Healed
  5.Consolidating
  6. Becoming Pure
  7. Forgiveness/Contrition

  8.
Self-Awareness
  9. Balancing
10. Intensifying/Focusing
11. Realizing Holiness
12. Death and Dying
13. Awakening

Special-Purpose Collections

Home page

Photos of Brazil

Email me

 


The Steps of Awakening

When I originally received to formulate seven works leading to enlightenment, while in Mapiá for the December work of 2000, I had about 180 hymns written down. I was guided to just divide them up equally into seven themes, where each theme would be a separate hinário.

At the time of this writing, there are 900 hymns, so I went back through and reselected about 60 hymns for each of thirteen books. That allows each book to be a separate ritual — ideally, the works should be conducted one week apart for twelve weeks, but experience should reveal a number of ways for conducting this evolution.

(Translations for the background caligraphy: "Affirmation of faith", "God guards our prayers", "Mindfulness", "Goodness is revealed.")


As Etapas de Despartar

Quando eu recebi originalmente para formular sete trabalhos que conduzem ao esclarecimento, quando em Mapiá para o trabalho de dezembro de 2000, eu tive aproximadamente 180 hinos escritos. Eu fui guiado para dividi-los apenas ingualmente em sete temas, onde cada tema seria um hinário separado.

Na altura desta escrita, há 900 hinos, assim que eu fui para trás completamente e reseletadei aproximadamente 60 hinos para cada um de doze livros. Que permite que cada livro seja um ritual separado - idealmente, os trabalhos deve ser conduzido uma semana distante por doze semanas, mas a experiência deve revelar algumas de maneiras para conduzir esta evolução.

(Traduções para a escrita árabe no fundo: "O afirmado da fé", "Deus guarda nossos rezas", "Conscienteado", "Bondade é revelado.")